Sindicación
Entradas
Comentarios

Archivo de la etiqueta 'Berenice'

El cura

Después de escribir la que es probablemente su mejor obra, En alas de la canción, Thomas M. Disch apostó a comienzos de los años 80 por un cambio de “público” al desplazar sus historias desde la ciencia ficción hacia el terror, un nicho a priori más receptivo a sus inquietudes y propuestas. Bajo ese cambio [...]

Leer el resto »

Siguiendo con recientes lanzamientos editoriales que están pasando bastante (por no decir absolutamente) desapercibidos y debieran generar más atención, tanto por lo que contienen como por lo que implican, me centro ahora en los dos volúmenes recopilados por Berenice en su colección El Nogal Negro que contienen la narrativa breve “completa” de Rodolfo Martínez: Callejones [...]

Leer el resto »

Cero absoluto, el riesgo y el resultado

Aunque me cuesta horrores leerlos, me estimulan los libros que se arrojan al vacío e intentan hacer algo nuevo con un material como el futuro cercano; un entorno temporal exprimido hasta el tuétano y del que, conceptualmente, poco nuevo queda por extraer. Javier Fernández se lanza a degüello en Cero absoluto a la experimentación más [...]

Leer el resto »

Traducir obras intraducibles

Hace unos días ha surgido la noticia de la aparición de una nueva editorial, Berenice, que va a publicar una colección de literatura fantástica. Sus tres primeros títulos serán: Dudo errante, de Russell Hoban La nave, de Tomás Salvador El circo del Dr. Lao, de Charles G. Finney Antes de nada, desear un feliz y [...]

Leer el resto »