Archivo de la etiqueta: Berenice

El cura

Después de escribir la que es probablemente su mejor obra, En alas de la canción, Thomas M. Disch apostó a comienzos de los años 80 por un cambio de “público” al desplazar sus historias desde la ciencia ficción hacia el … Sigue leyendo

Publicado en Libros sabrosos, Reseñas | Etiquetado , , , , , , , , , , | 3 comentarios

Callejones sin salida y Laberinto de espejos

Siguiendo con recientes lanzamientos editoriales que están pasando bastante (por no decir absolutamente) desapercibidos y debieran generar más atención, tanto por lo que contienen como por lo que implican, me centro ahora en los dos volúmenes recopilados por Berenice en … Sigue leyendo

Publicado en Iniciativas singulares | Etiquetado , , , , , | 4 comentarios

Cero absoluto, el riesgo y el resultado

Aunque me cuesta horrores leerlos, me estimulan los libros que se arrojan al vacío e intentan hacer algo nuevo con un material como el futuro cercano; un entorno temporal exprimido hasta el tuétano y del que, conceptualmente, poco nuevo queda … Sigue leyendo

Publicado en Reseñas | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

Traducir obras intraducibles

Hace unos días ha surgido la noticia de la aparición de una nueva editorial, Berenice, que va a publicar una colección de literatura fantástica. Sus tres primeros títulos serán: Dudo errante, de Russell Hoban La nave, de Tomás Salvador El … Sigue leyendo

Publicado en Editoriales y ediciones | Etiquetado , , , , | 6 comentarios