Cierto, los diálogos carecen del punto que tenían en la primera trilogía, y creo que Lucas debería haber vuelto a echar mano, sobre todo, de Kasdan (que tan buenos resultados le dio también en “En busca del Arca perdida”). Pero no creo que sean tan lamentables.

Por ejemplo la gente suele hurgar en las conversaciones entre Anakin y Padme, donde comparados con los grandes dramas románticos de la historia del cine dan grima. Y, sin embargo, yo me los creo y los veo coherentes cuando estamos ante dos tardoadolescentes que proceden de dos ámbitos donde su experiencia en lances amorosos es nula (alta política desde bien joven y una orden monjil). Y viendo que no hay un sólo libro a su mano, lugar donde uno suele cultivar sus dotes oratorias en las “distancias cortas”, así se han quedado.

Y el resto de conversaciones… pues no las vi tan mal. De todas formas el doblaje me pareció tan vergonzoso que puede condicionar mucho cualquier juicio (desde luego, el mío es el primero). Por ejemplo, y estoy convencido que parece una osadía, creo que Hayden Christensen tiene presencia. Y es mucho mejor actor de lo que se está diciendo por ahí. En “El ataque de los clones” ganaba cantidad cuando se ponía en V.O. y prescindías del doblaje, que es el mismo que aquí.

En el resto… llevas toda la razón en el asunto de la oscuridad. Te la venden como triste, desesperanzadora, de salir llorando del cine… y yo me emocioné más dos días antes viendo un avance por la tele pensando que se cerraba el ciclo (y un ciclo de mi vida) que viendo la película.

P.D: Eso sí, estuve rodeado de infieles. A mitad de los títulos de crédito me quedé solo con mi novia en la sala. Nadie parecía querer cerrar la serie como debe ser (desde el primer fotograma del logo de la 20th del año 78 hasta la última letra de los títulos de crédito de esta; puro frikismo)